1963 French/English Records, DL-3504 & DQ-1237

Walt Disney Presents Songs from Snow White and the Seven Dwarfs in French and English. Disneyland Records DL-3504.  Sleeve notation: "© 1963 Walt Disney Productions." Disc label: "Recorded by Walt Disney Music Co."

This 33⅓ LP was recently picked up cheap at a used record store in NYC. As the album cover states, Side 1 contains songs from Snow White in both French and English. Side 2 features totally unrelated "Happy Wanderer in Europe" tunes.

"Educational and Entertaining!"

Snow White Album Sleeve

There are three Snow White songs included: Whistle While You Work, I'm Wishing, and One Song. They appear in both languages for a total of six tracks.

SIDE I:

1. SIFFLEZ EN TRAVAILLANT
2. WHISTLE WHILE YOU WORK
3. JE SOUHAITE
4. I'M WISHING
5. UN CHANT
6. ONE SONG

Music by Frank Churchill
Words by Larry Morey
French Versions by Marcel Ventura
  Assistedby Alfred Fatio

Long Play 33⅓
Recorded by Walt Disney Music Co.

And here comes the Happy Wanderer on the flipside:

SIDE II:

Special thanks to Colin Cameron for donating this record to the Filmic Light Collection.

____

A different version of this album was also issued in 1963, Disneyland Records, #DQ-1237. This one featured Snow White in French and English on both sides. No Happy Wanderer.

In addition to the three songs above, it also included With A Smile and a Song and Some Day My Prince Will Come.

Additional images and soundbite courtesy of Greg Philip of A Lost Film.

Listen to a short excerpt from Sifflez en Travaillant...